Italian Chinese (Simplified) English French German Portuguese Russian Spanish

Uomini contro carbone

Località
Fuori provincia
Ardauli
Bidonì
Busachi
Fordongianus
Neoneli
Nughedu Santa Vittoria
Samugheo
Sedilo
Ula Tirso
Tipo Evento
Convegno
Culturale
Dal
25/07/2016
Al
01/10/2016

A 70 anni dalla firma dei trattati Italia - Belgio per lo scambio "uomini contro carbone", un evento itinerante sul tema dell'emigrazione sarda nelle miniere belghe. Progettato e organizzato da Paesaggio Gramsci e Associazione per il Parco Letterario, prevede il coinvolgimento dei seguenti comuni: Ardauli, Austis, Bidonì, Busachi, Fordongianus, Macomer, Neoneli, Nughedu Santa Vittoria, Samugheo, Sedilo, Sorradile, Ula Tirso.

Programma

Lunedì 25 luglio 2016 - Nughedu Santa Vittoria, Sala consigliare

ore 19.00

L'emigrazione in Belgio. Una ricerca nel Barigadu. Di Martino Contu (docente di Sociologia dei processi culturali. Università di Sassari)

La Mina. Di Simone Cireddu e Brabara Pinna. Trailer 2' in b/n  2016 video racconto di minatori e famigllie.

Venerdì 29 luglio 2016 - Neoneli, Piazza Barigadu

ore 21.15

La Mina. Di Simone Cireddu e Brabara Pinna. Trailer 2' in b/n 2016 video racconto di minatori e famigllie.

Dal Brasile al Belgio. Le mete dell'immigrazione. Di Martino Contu

Ore 21.30

Marina. Film di Stijn Coninx, con Luigi Lo Cascio e Donatela Finocchiaro. 

Mercoledì 17 agosto 2016 - Ula Tirso, Piazza IV Novembre

ore 19.30

"La catastròfa. Marcinelle 8 agosto 1956". (Sellerio, 2011). Di Paolo di Stefano. Conversano con l'autore: Nicolò Migheli (sociologo), Maria Antonietta Mongiu (Presidente FAI Sardegna), Ovidio Loi (Sindaco di Ula Tirso), Linnalba Ibba (Frameries, 1952)

Ore 21.30

Video interviste (8') a Caterina Sanna, Cristina Mura, Chinina Sanna, Andreina Sanna e Antonio Daga (estratto da "La Mina".

Ore 22.00

Già vola il fiore di Maggio (1960). Film di Paul Meyer, con Pietro Sanna (Minatore di Ula Tirso) e la sua famiglia.

Sabato 20 agosto 2016 - Samugheo, Casa Serra

Ore 19.00

"Adesso anche lì arriva il sole". Camera delle meraviglie: i minatori, oggetti, immagini e parole. Apertura mostra.

La memoria culturale del lavoro e dell'immigrazione. Minatori, tessitrici. Chi racconta questa storia e a chi?

Tavola rotonda con Maria Antonietta Mongiu (Presidente FAI Sardegna), Paolo Piquereddu (direttivo ICOM Italia), Antonello Demelas (Sindaco di Samugheo), Sandro Sarai (responsabile Museo Emigrazione Asuni - MEA) coordina Umberto Cocco (giornalista).

Ore 21.30 

Video interviste (30') a Raimondo Flore, Giuseppe Macis, Basilio Patta, Luigi Loi e Antonio Mura (estratto da "La Mina")

Il lungo viaggio: da Samugheo a Mons, Flènu, Maurage, Jemappes, Limbourg. Il tempo libero e la vita sotto terra, Salvatore Adamo e il motopicco.

Domenica 21 agosto 2016 - Ardauli, Novenario di San Quirico

Ore 21.0

"Storie di antifasciscmo e di emigrazione". L'autobiografia di Francesco Ibba, sardista sindaco, minatore, sindacalista. Archivio Diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano. Conversazione con Tomaso Sanna, Sergio Pibiri, Roberto Putzolu (sindaco di Ardauli)

Ore 22.30

Video interviste (15') a Giovenale Murgia, Benito Fais, Cosimo Masala, Cosimo Carta, Giovanni Putzolu e Pasqualino Ibba (estratto da "La MIna"). Dalle campagne di Ardauli a Frameries, Quaregnon, Anderleues, Charleroi.

Martedì 30 agosto 2016 - Sorradile, Novenario di Santa Maria di Turrana

Ore 21.00

Video intervista (10') a Pasquale Zaru (estrtto da "La Mina")

Venerdì 2 settembre 2016 - Busachi, Centro Servizi, via Brigata Sassari

Ore 18.00

"Adesso arriva anche lì il sole". Camera delle meraviglie: i minatori, oggetti, immagini e parole. Apertura mostra.

Ore 18,30

Video intervista (30') a Franca Musu, Lucia Murgia, Pietrina Putzolu, Pina Putzolu, Anna Rosa Zedde, Anna Macis. Maria Magari, Maria Ibba, Barbara Pinna, Serafina Putzolu e Giovanna Ibba (estratto da "La Mina").

Ore 19.00

Italiani in Belgio (2014) 34 min. Video interviste di generazioni di italiani in Belgio

Mercoledì 7 settembre 2016 - Bidonì, Novenario di Santa Maria di Ossolo 

Ore 21.30

Minieurs, film (2007) di Fulvio Wetzi, con Franco Nero e Valeria Variano. Colonna sonora di Salvatore Adamo.

Venerdì 16 settembre 2016 - Fordongianus, Piazza Aragonese 

Ore 21.00 

Cinema dell'emigrazione. Rassegna di film e documentari sull'emigrazione italiana e sarda nelle miniere del Belgio.

Musi neri, di Filippo Biagianti (2012, 47 min)

Venticinque sul filo, di Alberto Valtellina e Sergio Visinoni (Italia 2006) 75'

Venerdì 23 settembre 2016 - Zuri (fraz. Ghilarza), Museo

Ore 18.00

Video interviste (15') a Serafino Putzolu, Raffaele Pinna, Basilio Patta, Giuseppe Macis, Valentino Usai, Sebastiano Frongia, Pasquale Zaru, Salvatore Carta, Cosimo Carta, Raimondo Fiore e Salvatore Zedde (estratto da "La Mina"). Sono andati via da Zuri, Sorradile, Samugheo, Tadasuni, Ardauli, Teti, Austis. Poi son tornati.

Ore 19.00

La diversità della presenza italiana in Belgio. Anne Morelli (professoressa dell'Università di Bruxelles, specialista di storia delle migrazioni nel Belgio)

MIgrazioni/Emigrazioni: Proposte per una casistica storica. Adriano Prosperi (professore emerito di Storia Moderna presso la Scuola Normale Superiore di Pisa)

Tavola rotonda con:                                                                                                                                                   Giovanna Corda (già parlamentare europea, vicesindaco di Boussu, Belgio)                                                 Carla Cantone (segretaria generale FERPA, sindacato europeo pensionati e persone anziane)                 Mariantonietta Cocco (docente di Sociologia delle politiche migratorie - Università di Sassari)                   Martino Contu (docente di Sociologia dei processi culturali, Università di Sassari)                                       Maria Antonietta Mongiu (presidente FAI Sardegna)

Cooordina Umberto Cocco

Sabato 24 settembre 2016 - Austis, Centro Sociale  

Ore 18.00

Video intervista (10') a Salvatore Carta (estratto da "La MIna"). Nel 1950 Salvatore Carta parte per il Belgio assieme ai compaesani Giuseppe Arru, Antonio Floris e Giovanni Trogu. Vivrà a Flénu. non distante dalla miniera di Cuesmes.

Video interviste (15') a Sebastiano Frongia e Valentino Usai (estratto da "La Mina")

Il 20 giugno del 1955 Sebastiano Frongia e Valeintino Usai lasciano Teti. Dopo accurate visite mediche a Nuoro, Milano e Charleroi, iniziano a lavorare a La Rotonde di Farciennes.

Venerdì 30 settembre 2016 - Macomer, Centro Servizi Culturali (Ex Caserme Mura)

Ore 21.00

Video interviste (15') a Michele Pinna, Antioco Oggiano, Antonio Daga e Antonio Frau (estratto da "La Mina").

Tre minatori di Sindia raccontano l'esperienza belga, la vita sopra la terra e la vita sotto la terra: emerge il dolore e la sofferenza, l'assenza di paura e, a tratti, la reticenza. Antonio Frau è filgio di Francesco, minatore di Ollolai, che ha lavorato a 718 metri nella miniera di La Rotonde di Farciennes.

Ore 21.30

Già vola ilm fiore magro (1960). Film di Paul Meyer, con Pietro Sanna (minatore di Ula Tirso) e la sua famiglia.

Sabato 1 ottobre 2016 - Sedilo, Sala Consulta Giovanile

Ore 21.00

Le migrazioni dalla Sardegna Centrale. Dall'America Latina a fine Ottocento sino al Nord Europa nel secondo Dopoguerra. Di Martino Contu.

Ore 21.30

Cinema dell'emigrazione. Rassegna di film e documentari sull'emigrazione italiana e sarda nelle miniere del Belgio.

Storia dell'emigrazione italiana. Di Roberto Olla (Rai 2014, 1h 12')